Dieser Artikel ist auch verfügbar in:

Sprachen

Im Bereich Sprachen wird festgelegt, in welcher Sprache die Benutzeroberfläche innerhalb des Projekts angezeigt wird. Dies umfasst sämtliche Menüpunkte, Schaltflächen und Systemtexte der Anwendung und gilt für alle Benutzer, die am Projekt beteiligt sind.

Funktionen und Einstellungen

Sprachauswahl → Es kann aus mehreren verfügbaren Sprachen gewählt werden, z. B. Deutsch, Englisch oder Französisch.

Sprache hinzufügen oder entfernen → Vorhandene Sprachen können entfernt werden.

Neue Sprachen können ausschließlich von Administratoren hinzugefügt oder freigeschaltet werden. Daher sollte sichergestellt sein, dass die gewünschte Sprache vom Projektadministrator aktiviert wurde, bevor sie im Projekt ausgewählt wird.

Praktische Tipps

Internationale Zusammenarbeit: Bei der Arbeit mit Teams aus verschiedenen Ländern empfiehlt es sich, die Sprache auf jene einzustellen, die im Team am häufigsten verwendet wird. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Beteiligten die Benutzeroberfläche intuitiv bedienen können.
Vor Aktivierung testen: Es sollte in einem separaten DPO-Buch geprüft werden, wie sich die ausgewählte Sprache auf die Darstellung auswirkt – insbesondere dann, wenn benutzerdefinierte Felder oder Texte verwendet werden.
Nicht vergessen: Nach der Auswahl muss auf „Speichern & Weiter“ geklickt werden, um die Änderungen zu übernehmen.

Deine persönliche DPO-Oberflächensprache ändern

Jeder Benutzer kann seine bevorzugte Sprache für die DPO-Oberfläche selbst auswählen.

Die Änderung deiner persönlichen Sprache wirkt sich nur auf deine eigene DPO-Oberfläche aus und ändert nicht die Sprache für andere Benutzer.

So änderst du deine Sprache:

Klicke auf dein Profilsymbol unten im Navigationsmenü auf der linken Seite.
Wähle „Profil“.
Gehe zu Einstellungen → Sprache & Region.
Wähle deine bevorzugte Sprache aus.
Klicke auf „Speichern“.

DPO wird automatisch neu geladen und die Benutzeroberfläche in der von dir ausgewählten Sprache angezeigt.

Weitere Informationen zur Verwaltung deiner persönlichen Einstellungen in DPO findest du hier.

Fragen oder Hilfe benötigt?
Unser Kunden Support hilft dir jederzeit gerne bei Fragen oder bei der Einrichtung weiter.

Kontakt
E-Mail: support.ap@digitalpurchaseorder.com
Telefon: +49 (0)30 55 572 5956
Support Int'l: +44 20 331 88 338

Oder buche einen persönlichen Support-Call.
Wir freuen uns, von dir zu hören.

Aktualisiert am: 07/09/2026

War dieser Beitrag hilfreich?

Danke!